Is it a problem that my toes have pus, are swollen, and smell around my toenails?

Yes, this is an acute infection of the skin and skin structures that if left untreated may result in a serious medical condition.  Most of these conditions can be easily resolved with an in office sterile procedure and oral antibiotics.  Delay in treatment may result in more significant deep bone infections and possible hospitalization.